Spy++でアプリケーションのメッセージを監視する場合はそれらの対象プラットフォームを揃える必要があります。対象プラットフォームが異なる場合、Spy++はメッセージを監視できません。詳細はIntroducing Spy++ - Visual Studio | Microsoft Docsを参照してください。
上記の原因は32ビット版Spy++ではGetWindowLong関数、64ビット版Spy++ではGetWindowLongPtr関数を使用することによると想像します。
メッセージ監視
| Spy++ | 32ビット向けアプリ（x86） | 64ビット向けアプリ（x64） |
|---|---|---|
32ビット版（spyxx.exe） |
○ | ✕ |
64ビット版（spyxx_amd64.exe） |
✕ | ○ |
なお、Microsoft Visual Studio Community 2019 Previewが通常の場所にインストールされている場合、Spy++64は以下の場所にあります。
%ProgramFiles(x86)%\Microsoft Visual Studio\2019\Preview\Common7\Tools\spyxx_amd64.exe
具体例として、x64アプリケーション（64ビットアプリケーション）のx86/x64ビット版Spy++によるウィンドウ情報を示します。
