potisanのプログラミングメモ

趣味のプログラマーがプログラミング関係で気になったことや調べたことをいつでも忘れられるようにメモするブログです。

翻訳

WIL GitHub Wiki 型検証ヘルパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiから記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 型検証ヘルパー(原題:Type validation helpers) Raymond …

WIL GitHub Wiki string_makerの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 string_maker Raymond Chen、2020/1/24、リビジョン1個 wil::d…

WIL GitHub Wiki テンプレートメタプログラミングヘルパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 テンプレートメタプログラミングヘルパー(原題:Template met…

WIL GitHub Wiki 引数処理ヘルパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiから記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 引数処理ヘルパー(原題:Parameter handling helpers) Ray…

WIL GitHub Wiki 最終エラー(Last error)の保存の和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 最終エラー(Last error)の保存(原題:Last error preservat…

WIL GitHub Wiki Win32ヘルパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 Win32ヘルパー(原題:Win32 helpers) Brian Gianforcaro、20…

WIL GitHub Wiki イベントハンドラの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 イベントハンドラ(原題:Event handles) Raymond Chen、2020…

WIL GitHub Wiki ビット操作ヘルパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiからビット操作ヘルパーの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 ビット演算ヘルパー Duncan Horn、2020…

WIL GitHub Wiki アドホック範囲ヘルパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiからアドホック範囲ヘルパーの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 アドホック範囲ヘルパー Raymond C…

WIL GitHub Wiki マクロによるメタプログラミングの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiからマクロによるメタプログラミングの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 マクロによるメタプログラ…

WIL (Windows Implementation Libraries)関係の記事

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWIL (Windows Implementation Libraries)関連の記事です。現在はGitHub Wikiの和訳・改変と使用例が主です。 GitHub Wikiの和訳・改変 WILの使用例 リンク GitHub Wikiの和訳・改変 RAIIリソースラッパー 文字…

WIL GitHub Wiki WinRT&COMラッパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub WikiからWinRT and COM wrappersの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 一部のリンク切れは意図的なもので…

WIL GitHub Wiki safe_castの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiからsafe_castの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 一部のリンク切れは意図的なものです。原文をご…

WIL GitHub Wiki 文字列ヘルパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub Wikiから文字列ヘルパーの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 一部のリンク切れは意図的なものです。原文…

WIL GitHub Wiki RAIIリソースラッパーの和訳・改変

MicrosoftがGitHubでMITライセンス公開しているWILのGitHub WikiからRAIIリソースラッパーの記事を和訳・改変したものです。素人による翻訳なので、誤訳や著作権上の問題などありましたらご連絡いただけますと幸いです。 一部のリンク切れは意図的なものです…